中铝矿业国际 03668

　　公司概括

　　集团主席 熊维平

　　发行股本(股) 11,818M

　　面值币种 美元

　　股票面值 0.04

　　公司业务 集团主要从事矿石资源勘探、开发及生产与其他采矿相关活动。

　　全年业绩:

　　集团除所得税前亏损由截至二零一一年十二月三十一日止年度约2,180万美元增加至截至二零一二年十二月三十一日止年度的约2,550万美元。

　　公司股权持有人应占亏损由截至二零一一年十二月三十一日止年度的约1,651.2 万美元增加至截至二零一二年十二月三十一日止年度的约2,030.8 万美元。

　　业务回顾：

　　公司为资源开发公司，是中铝日后在境外收购、投资、发展及营运非铝有色金属矿产资源及项目的核心平台。

　　Toromocho 项目

　　集团专注发展位于秘鲁中部胡宁大区亚乌利省的 Morococha 矿区核心地带，距离利马以东约140公里的Toromocho 项目。

　　Toromocho项目为目前集团唯一的矿业资产，预期为集团于可预见未来绝大部分收入及现金流量的来源。Toromocho 项目预计于二零一三年第四季投产，至二零一四年第三季达致全额产能。

　　Toromocho 项目将包括一项日矿石加工能力估计约为117,200吨、剥采比估计为0.79：1的露天开采业务。集团计划使用一项符合行业标准的半自动研磨（“半自磨”）机╱球磨机╱浮选加工设备（按磨机使用年限36 年计算，计划日平均产能为1,838 吨含铜26.5% 的铜精矿）以及独立钼湿法冶炼设备（按磨机使用年限计算，计划日平均产能为25.1 吨钼）。按上文所述计划产能计算，Toromocho 项目的采矿年期估计为32 年，生产年期估计为36 年。

　　储量

　　如售股章程所披露，根据CRU Group 的管理谘询部CRU Strategies的资料，在计划于二零一二年至二零一六年投产铜精矿的二十大铜矿项目中，按可采及预可采铜矿石储量计算，Toromocho项目为全球第二大未投产采铜项目，而按二零一二年至二零二零年的平均计划年产量计算，Toromocho项目为全球第三大未投产铜矿项目。

　　如售股章程所披露，根据贝里多贝尔亚洲有限公司所编制日期为二零一二年十一月的技术报告（“合资格人士报告”），Toromocho项目矿体按JORC准则厘定的可采及预可采储量估计蕴含约730 万吨铜、290,000 吨钼及10,500 吨银。

　　采矿特许权及地表权

　　Toromocho 项目包括合共67 项主要采矿特许权并注册6,702.8 公顷地表权。集团成员公司拥有67 项主要采矿特许权中66 项的全部权益，而集团持有50%权益的Sociedad Minera de ResponsabilidadLimitada Juanita de Huancayo（“Juanita”）拥有其中一项采矿特许权。中铝秘鲁已与Volcan CompaniaMinera S.A. （“Volcan”）签订谅解备忘录以收购Volcan 于Juanita 余下50%股权，令Juanita 成为公司的全资子公司。

　　集团现时计划优先进行中铝秘鲁与秘鲁能源和矿产部于二零零九年三月九日订立的担保及引进投资措施协议(Contrato de Garantias y Medidas de Promocion a la Inversion) 有关的38 项主要采矿特许权的开采。

　　产品

　　Toromocho 项目投产后，集团的主要产品将为铜精矿（含银价值），副产品为氧化钼。

　　主要基础设施

　　集团目前用以支援 Toromocho 项目的基础设施包括电网、一条公路及铁路。集团将修建楼宇作行政人员住房及办公设施、矿区卡车车间及维护用途，为行政及维护人员提供设施。此外，亦将修建分析及冶金实验室、试剂存储室、加油站及0存储室。

　　运输

　　集团已建成一条长一公里用以连接 Toromocho 项目与现有铁路线的支线，开采现有铁路基础设施作为运输产品的主要方法。该支线之建设已于二零一三年一月底前完工。

　　于二零一零年九月，集团收购一间名为Transportadora Callao S.A.（“Transportadora Callao”）的实体的7%股权，以促使Toromocho项目在预期投产后可经卡亚俄港口运输其产出的精铜矿。Transportadora Callao 于二零一二年第一季开始在卡亚俄港口兴建运输带、船舶装载设施及码头。设施建设约60%已完工，并预期建设将于二零一三年十月底大致完成。集团亦已另行分仓处理铜精矿在卡亚俄港口的仓储。

　　电力

　　集团已取得批准，Toromocho 项目每年可使用最多240 兆瓦电力，并已与当地发电公司订约，向Toromocho 项目变电站供应所需电力。集团已投资安装长9 公里的新双回路高架输电线以提高向Toromocho 项目供应电力，该工程预期将于二零一三年七月底完工。

　　水

　　集团已修建及营运金斯米尔隧道污水处理厂，以向Toromocho项目的营运提供水以及处理隧道排放物以降低水的酸度及金属含量。

　　业务展望:

　　生产

　　Toromocho项目预计于二零一三年第四季投产，并预计将于二零一四年第三季达致全额产能。集团已委聘一名承包商就进一步开发及扩大Toromocho 项目进行可行性研究。

　　集团正在获取采矿活动及投产的其他必要许可证及证书。

　　集团于二零一二年三月向秘鲁能源和矿产部申请Toromocho项目采矿计划许可证。集团已于二零一二年六月收到秘鲁能源和矿产部的回覆，要求提供补充资料并作出进一步解释。为加快审批，集团已于二零一三年一月提交一份经修订采矿计划，将采矿年期缩短为七年，而非整个采矿期。集团计划先根据采矿计划许可证投产，而后再申请覆盖整个采矿期的采矿计划许可证。集团预期将于近期获得批准。

　　于获得采矿计划许可证后，集团计划申请其他必要许可证（包括采矿营业执照、生产许可证、用水牌照及申请验收等）。

　　集团相信其将会取得一切生产必需的许可证。